Restaurierung am Kölner Dom—Hinweise für Schutz des Kulturerbes in China_德语论文+开题报告

摘要

如今，在各界新闻媒体的宣传下，文化遗产保护在社会上已经引起了更多的关注。随着我国经济蓬勃发展，城市面貌发生着巨大的变化。但在此过程中，许多城建部门忽略了城市历史及文脉的保护，片面地追求眼前的经济利益，文化遗产保护方面出现了许多矛盾。如何让这些艺术通过科学的修复能够更为持久地散发魅力，是我们的文化遗产面临的一个大问题。本文以科隆大教堂为例，介绍德国对科隆大教堂修复的措施。本论文结合国内外学者研究得出的结果，通过对科隆大教堂修复模式的研究，与我国当前文化遗产保护模式进行对比分析，分析中国文化遗产保护方面面临的问题，以及从科隆大教堂的修复得到借鉴之处，更加完善地保护中国文化遗产。

关键词：文化遗产；科隆大教堂；保护；启示

INHALTSVERZEICHNIS

摘要 I

AUSZUG II

Einleitung 1

1 Überblick über das Kulturerbe und Kölner Dom 2

1.1 Überblick über das Kulturerbe 2

1.2 Überblick über den Kölner Dom 4

2 Der Status und die Probleme des Kulturerbeschutzes in China 5

2.1 Der Status des Kulturerbeschutzes in China 5

2.2 Die Probleme des Kulturerbeschutzes in China 5

3 Eigenschaften des Kulturerbeschutz-Modells in China 7

3.1 Verwaltungssystem 7

3.2 Beteiligung der sozialen Kraft an der Erbeverwaltung 7

4 Vergleich mit Kölner Dom und Hinweise für China 9

4.1 Verwaltung des kulturellen Erbes 9

4.2 Gesetz zum Kulturerbeschutz 9

4.3 Finanzierung des Kulturerbeschutzes 10

4.4 Ausbildung der Fachkraft im Bereich Kulturerbeschutz 12

4.5 Aufbau der Gemeinde ums Kulturerbe 12

Schlusswort 14

DANKSAGUNG 16

LITERATURVERZEICHNIS 17